העלילה מתרחשת בעיר לוס אנג'לס עם תחילת ההתפרצות המגיפה. שון קבררה (קליף קרטיס, "לחצות גבולות"), גרוש ומורה אשר מגדל את בנו. שון יוצא עם מירנדה (קים דיקנס, "בלתי נראה"), יועצת מקצועית בבית הספר, שהיא גם היא גרושה ואם לשני ילדים - בנה נאבק בהתמכרות לסמים ואילו בתה תלמידה טובה המיועדת ללמוד משפטים באוניברסיטת ברקלי.