מולי מתחילה לחיפוש שלסטר מעורב ברציחות, אבל המפקד החדש שלה מפנה לכיוון החקירה אחר. עכשיו מתבקש מאלוו למצוא את מלך הסופרמרקטים של מינסוטה.