תוכנית זו תוכננה במיוחד לצפייה על ידי מבוגרים ולכן עשויה להיות לא מתאימה לילדים מתחת לגיל 17.TV-MA
בצל ג'ארד בראיון מול המצלמה ביטחונו של ריצ'רד מתערער עוד יותר כאשר לורי ומוניקה מאלצים אותו לעבוד עם eklow, חברה חדשה לבינה מלאכותית; גאווין מטיל ספק בעתידו מעבר להולי.