ריצ'רד והחבר'ה נאבקים למצוא תומך בזמן שהם מתמודדים עם צרות משפטיות ופיננסיות. בינתיים אויב ישן מבקר בריצ'רד.
