אמריקה מגיבה ל-11 בספטמבר בסדרת דרמה על תחנת כבאות ניו-יורקית, ומתמקדת בקשייו של טומי, כבאי גרוש שמתמודד עם חרדות המקצוע ועם גירושיו הטריים. העובדה שגרושתו מתחילה לצאת עם גברים אחרים לא מקלה על הבדידו...
חשבתי לתרגם, אבל — מעבר לשפה הסופר קשה
מדובר כאן על ממוצע של 1000 שורות לפרק בעונה הראשונה, כמות חסרת תקדים שהרבה סרטים לא מגיעים אליה.
בעונה 5 יש 800 שורות, לא הרבה פחות.
אורח
— לפני 16 שנים
זאת סדרה מצויינת!! — נהנתי מכל פרק ואני לא יכול לחכות לעוד פרקים שלה! מי שלא נותן לה 5 כוכבים כנראה שלא מבין אנגלית&92הומור&92איכות.
שמעתי שזו סדרה מעולה ואני אשמח מאוד אם מישהו... — שמעתי שזו סדרה מעולה ואני אשמח מאוד אם מישהו יוכל לתרגם, אני בטוח שהרבה אנשים מאוד ישמחו אם יוכלו לצפות בסדרה זו, תודה