בילבי נוצרה ע"י הסופרת אסטריד לינגרן. היא סיפרה את הסיפורים
שלה לילדיה (הבת שלה המציאה את השם בילבי בת כגרב) וכשהיתה
בת 37 החליטה להעלות את הסיפורים לכתב. הסיפר הראשון שלה
יצא ב 1945 והשני ב 1946, אז גם שימשה כעורכת ספרי
ילדים בהוצאת הספרים שהוציאה את ספריה. הספרים הפכו ללהיט
בשוודיה. הם היו שונים מספרות הילדים שהיתה נהוגה אז. הגיבורה
הייתה ילדה ועצמאית ללא הורים (היא האמינה שאביה הוא מלך קניבלים
.בים הדרומי) היא הייתה עשירה גרה לבדה ועשתה מה שרצתה
היא הייתה חזקה כל כך שיכלה להניף סוסים מעל לראשה והיא הייתה
.גם מפוזרת, וזו הסיבה שגרבה תמיד שתי גרביים שונות זו מזו
הבסיס האנרכיסטי בספריה עורר את זעמם של רבים אך היא הגנה על
.עבודתה באומרה שיש להתיחס לילדים כבני אדם ולא לדכא אותם
.לדבריה אם ניתנת לילדים אהבה ההתנהגות הטובה תבוא מעצמה
היא אמרה שהיא לא מנסה להשפיע על הקוראים אך היא מקווה שהספרים
.יתרמו לכיוון מחשבה דמוקרטי ואנושי יותר אצל הקוראים
סדרת הטלויזיה ששודרה אצלנו הייתה בעצם אוסף של 4 סרטים בני
90 דקות שהופקו בשנים 68-71 בכיכובה של אינגר נילסן
כבילבי וכמובן נילסון הקוף. הסידרה דובבה לעיברית (דבר שלא
.היה מקובל בסרטים עם שחקנים ולא סרטי אנימציה) ושודרה מס פעמים
.שיר הפתיחה המפורסם נשאר אחד הדברים הזכורים ביותר מהסדרה