אחרי שהיה מעורב בתאונת דרכים ב-2006, סם טיילר (ג'ון סים) מתעורר ומוצא עצמו באותה העיר, מנצ'סטר, אך שלושים ושלוש שנים לפני כן ב-1973. סם מנסה לשרוד בשנות ה-70 ובמקביל הוא מנסה להבין מה הוא עושה שם, וכי...
כנסו כולם (= — זו אחת הסדרות הטובות ביותר!!!!!ממש ממש תודה לכל המתרגמים!!!!אני לא יודע מה הייתי עושה בילדייכם..מומלץ בחום!!!~!!!!!~!!!!!!!~!!!!~!!!!!!~!!!!!~!!!