כריסטופר צ'אנס (מארק ואלי, Fringe) הוא שומר ראש העובד כקבלן פרטי הנשכר על מנת לספק שירותי הגנה עבור לקוחותיו. כאשר יש סכנה אשר אינה יכולה להיפטר באמצעים רגילים מתעתדת לבוא, צ'אנס מושכר על מנת שיוכל לה...
אחרי בירור.. עונה 2 ב ינואר 2011 — בררתי קצת ומקורות יודעי דבר בפוקס אומרים שהסדרה כנראה תתחיל בינואר 2011 בסביבה....
הנה הקישור
http://splashpage.mtv.com/2010/05/13/human-target-renewed-for-second-season/