לקראסטי יש משבר מצפון והוא פורש מעסקי הופעות אחרי שאביו מת לפני שאי פעם אישר את הקריירה שלו. בינתיים ליסה הופכת מודאגת מבריאותו ותוחלת חייו של הומר.