כאשר בארט מואשם במתיחה הוא אומר שהוא לא התחייב ליסה נאלצת להגן עליו בבית המשפט לנוער כשהיועץ המשפטי לממשלה לשעבר ג'נט רינו משמשת כשופטת.