הומר נאלץ לצאת לשביתת רעב על ידי האיזוטופים של ספרינגפילד לאחר שחשף תוכנית סודית להעביר את קבוצת הבייסבול לניו מקסיקו.