בארט מקבל את בית הספר היסודי של ספרינגפילד בצרות משפטיות כשהוא מנשק את בתם החידתית של שני עורכי דין בזמן שליסה מדוכאת על כך שהיא מנודה בגלל שהיא חכמה.