משפחת סימפסון לוקחת את סבא לאירלנד כדי שיוכל לחזור לבקר בפאב שאליו הוא הלך במהלך המלחמה, אבל סבא והומר נסחפים לקנות את הבר.