התוכנית הזו מכילה חומר שרוב ההורים ימצאו לא מתאים לילדים מתחת לגיל 14.TV-14
תוך כדי סקייטבורד במורד הרחוב בארט נפגע ממכונית בה נהוג מר ברנס. הומר דוחה את הצעתו הסמלית של מר ברנס בסך 100 דולר ובמקום זאת שוכר את רודף האמבולנס ליונל הוץ כדי להגיש תביעה שערורייתית נגד המיליונר.