ההטרדה של הומר על קבוצת הבייסבול ספרינגפילד איזוטופים במהלך אחד המשחקים שלהם מובילה בטעות למינויו לקמע הצוות החדש.