מארג' מתחילה לשמור על הנערים בפלנדריה ומובילה את הומר לבלות יותר זמן עם בארט וליסה. בארט נחטף על ידי שימפנזה של סרט בודד.