כאשר מארג' עוזבת את הומר בגלל שהוא הרשה לצלם סרט למבוגרים בביתם, היא מחפשת הגשמה עצמית בהגנה על פרחי ים.