זהו סיפורה של אם צעירה שנוסעת לדרום אוסטיה, באוגוסט 2008, על מנת לחלץ משם את בנה שנקלע ללב המלחמה. זהו סיפור שנחלק לשתיים ומספר במקביל את סיפור המלחמה מנקודת מבטה של האם שנוסעת למצוא את בנה ומנקודת מבטו של בנה, הילד, שמביט במלחמה כמלחמה קסומה בין רובוטים - הרובוטים הטובים המגינים עליו והרעים הזוממים להורגו.