אחרי שארוסה שכח כמה מסמכים בבית, קלייר ווינסלו (קריסטין דטילו) נוסעת לשוויץ בכדי להשיב לו את המסמכים האבודים. אך כשהיא מגיעה, היא מגלה שהוא לא נמצא שם, ושהוא נסע לאל קורונדו, מדינה הממוקמת במרכז אמריקה שנמצאת בזה הרגע באמצע המהפכה. היא נוסעת לשם, וחוברת לארנט מקלור (קליטון רוהנר), שדר טלוויזיה שבחשאיות עוזר למורדים עם השגת כלי הנשק שלהם מממשלת ארה"ב, שרוצה להפיל את משטרו של השליט ראמוס (ג'ון רייס-דייויס)