מרסלה, בחורה צעירה עם בן זוג לא מוצלח במיוחד ומחסור תמידי בכסף צריכה מקרר חדש. היא מוצאת עבודה קלה לחודשי הקיץ החמים בספרד: היא נשכרת לשמור על אמאדור, איש זקן השוהה רוב היום במיטתו, בזמן שבתו נוסעת לחופשה ארוכה. בין השניים מתפתח קשר עדין והיא מצליחה להתחבב על הזקן הנרגן. מרסלה מקבלת מקדמה, קונה מקרר ובטוחה שבעיותיה נפתרו אך רק כשבוע לאחר שהחלה לעבוד אצלו - אמאדור נפטר. מרסלה מוצאת את עצמה בדילמה, האם לעדכן את המשפחה הנמצאת בחו"ל ולהחזיר את הכסף שקיבלה בגין העבודה, או שאולי יש פתרון אחר?