ג'וקי נורה למוות במסלול המרוצים. הבלש המפורסם ניק צ'ארלס ואשתו נורה נמצאים במקרה במקום וסגן אברהמס מבקש את עזרתו של ניק.