קייט רדי (שרה ג'סיקה פארקר) מקדישה את ימיה לעבודתה בחברת ניהול פיננסית בבוסטון. בלילה היא הולכת הביתה אל בעלה האדריכל האוהב ריצ'ארד (גרג קיניר) ואל שני ילדיהם הצעירים. זוהי שמירה בלתי פוסקת על איזון ,בדומה לזה של אליסון (כריסטיאן הנדריקס) חברתה הטובה ביותר ואמא, שותפה לעבודה. ושל מומו ( אוליביה מאן), השותפה הצעירה של קייט ,בחורה מוכשרת שמנסה אף היא להימנע מרגשות אשמת האמהות.
כשקייט מקבלת הצעה לתפקיד חדש גדול שיחייב נסיעות לניו יורק, גם ריצ'ארד זוכה בג'וב החדש אותו קיווה לקבל.