זהו המשך לסרט הקודם בסדרה. הפעם ריי ליוטה סוכן במחלקת הסמים חובר אל סוכן במחלקת הרצח במטרה לחקור את רצח השותף שלו לשעבר. בדרך מתגלים כמה סודות אפלים מן העבר והעלילה מסתבכת.