זהו סיפורו היוצא מן הכלל של פאבלו אסקאבר, הברון של הקרטל בקולומביה. המסופר על-ידי בנו, סבסטיאן ואישתו האלמנה מריה איזבל סאנטוס. סבסטיאן מספר על ילדותו ועל אב שאהב כל כך, שחשש לשלום אביו שהפך לאויב מספ...