Both detectives on a sickening murder case struggle with being alone and childless in their 40s. As they investigate the young man found beaten and strangled to death, platonic friends Karine and Herv...