החללית "פייטון" יוצאת במסע של 10 שנים אל מערכת הכוכבים "אפסילון ארדיאני", בחיפוש אחר כוכב שיכול להאכלס בני אנוש. בכדי למנוע איזושהן בעיות עם הצוות התקינו עבורם מתקן היכול לשמש להם בריחה וירטואלית אל מקומות שונים תחת שמות שונים. אך מה שלא לקחו בחשבון זה כמו שהם יכולים לצאת למסעות, מישהו יכול להכנס אליהם...