אנחל סנטיאגו הוא צעיר שמשתחרר מהכלא בחנינה הכללית שניתנת עם שובה של צ'ילה לדמוקרטיה. אנחל מתכנן עתה שוד מתוחכם ועליו לגייס לשם כך את ניקולאס ורגרה גריי, שודד כספות מפורסם המנסה להשיב לעצמו את משפחתו ולברוח מעברו.
התכנית משתבשת בשל נוכחותה של ויקטוריה, צעירה אילמת שיכולה להביע עצמה רק דרך הריקוד.
מבוסס על רומן מאת אנטוניו סקארמטה, אשר זכה בפרס "פלנטה" הספרדי.