PG - ליווי הורים מומלץ. חומרים מסויימים עשויים שלא להיות מתאימים לילדים.PG
הקובני רפאל הצעיר, רק קבר את אמו, ובא ליוסטון כדי לפגוש את אביו, ג'והן בפעם הראשונה. החלק המסובך הוא שג'והן אינו יודע שהוא אביו של רפאל. ג'והן שוכר סטודיו לריקודים, וכולם מתכוננים לתחרות הריקוד הפתוחה...