קומדיית פולחן מטורפת שהפכה לאחד מלהיטי הקופה הגדולים בתולדות הקולנוע הצרפתי.
אציל מתנשא (ז'אן רנו, טרום "לאון") בן המאה ה-11 ומשרתו הכנוע מגיעים באמצעות כישוף כושל אל
צרפת של ימינו ונאלצים להתמודד עם השינויים והבדלי התרבות התהומיים, החל בשפה שהשתנתה
ללא הכר, דרך המצאות הטכנולוגיה ועד לפמיניזם. הבמאי ז'אן מארי פוארה כתב את התסריט יחד עם
הקומיקאי כריסטיאן קלאבייה ("אסטריקס"), שאף משחק את המשרת. עוד משחקת ואלרי למרסייה,
שזכתה בפרס סזאר על תפקידה.
מקור: סינמטק ת"א