R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
טרנתון לאצ'אנס הוא בחור נחמד אשר לא לקח סיכונים מעולם. כאשר הוא לוקח על עצמו עבודה שחורה, עולמו מתהפך לגמרי. המאפיונר האכזרי פרנסיסקו רודריגז מאשים את טרנתון בגניבת חצי מיליון דולר ונותן לו 48 שעות לה...