אביה של ניקול, אספן אמנות אגדי, מעניק למוזיאון יוקרתי בפריז את הפסל היקר ביותר שלו, הצ'ליני ונוס. למרבה הצער, ההפסל זוייף על ידי סבה של ניקול. (אביה הוא זייפן גם כן, אבל המומחיות שלו היא ציורים.) לפני שניתן לעשות בדיקות שיוכיחו כי הונוס מזויף, מגייסת ניקול את שירותיו של "פורץ החברה" סיימון דמוט. לגנוב את פסל מיליון הדולר.