זוועות המלחמה נבחנות מנקודות מבט של חברים לכל החיים, שמגיעים לצדדים מנוגדים במלחמה בסרייבו. האחד הוא קלף מומחה, שמאמן את הצלפים ששימשו להפחיד את העיר והשני הופך לחופשי...