בתחילת שנות ה-70, חייה של אנה בת ה-9 עוברים מהפך מחריד. הוריה – עד כה צמד בורגנים בעלי מקצועות חופשיים – חוזרים מדרום אמריקה, מוותרים על הבית הנוח והעוזרת הקובנית, ועוברים לגור בדירה קטנה שתשרוץ מעתה ואילך בטיפוסים רדיקליים מכל סוג שהוא. הוריה של אנה הפכו למהפכנים שמאלנים ועל כן נימוסי השולחן הוחלפו בהפגנות אלימות והתנגשויות עם המשטרה. סרטה המקסים של ג'ולי גאווראס, עם נינה קרוול ביי הקטנה שנותנת את אחת מהופעות הילדים הטובות ביותר שנראו.