צרות כפולות לצפייה ישירה בחינם!

ריי פלוטו (דניס לירי) הוא בלש חסר מזל. חייו של ריי רחוקים מלהיות קומיים: מאז שאשתו ובנו מתו, הוא מבלה את לילותיו בעישון מריחואנה והתבוננות במעודדות חצי מעורטלות בטלוויזיה. אך יום אחד בעת שהוא יושב במס...