אישה צעירה ומושכת נוסעת דרך איזורי הכפר, חושבת על גבר (וונטוורת' מילר, "נמלטים"), ועוצרת ע"מ להחליף את הטי-שרט שלה לשמלה דקה. היא נכנסת לבית סוהר כאורחת, בכפוף לחיפוש זהיר, ונעזבת בחדר סגור עם רהיטי מתכת פשוטים. אחד הסוהרים מכניס לחדר את הגבר שהאישה חשבה עליו, הוא מוריד לו את האזיקים, מושיב אותו בכיסא מולה, ונותן לו מגבת וסבון. הסוהר עוזב. היא שואלת את האסיר מה קרה, והוא מתחיל בהסבר. לאן כל זה מוביל?