גם בסרטו החדש חוזר מייק לי אל התא המשפחתי, זה המאפיין את מעמד הפועלים באנגליה העכשווית. פני, קופאית בסופרמרקט, הפסיקה לאהוב את בן זוגה, נהג המונית פיל. טרגדיה בלתי צפויה מקרבת ביניהם ונותנת לאהבתם הזדמנות נוספת.