הסרט מתחקה אחרי שנה בחייהם של קבוצת חברים, מיוני 1984 עד יוני 1985. אדריאן הוא רופא פריזאי בגיל העמידה. הוא מתאהב בבחור צעיר בשם מאנו. מאנו מתגורר עם ג'ולי, אחותו זמרת האופרה. חברה טובה של אדיראן היא שרה סופרת ילדים הנשואה למהדי. מהדי עובד במחלק המוסר של משטרת פריז. לשניים נישואים פתוחים, וגם תינוק צעיר. כל זאת על רקע מחלה חדשה וקטלנית שפוגעת בעיקר באוכלוסיית ההומוסקסואלים בצרפת: איידס.