הסרט השלישי בטריולוגיה המהוללת, מועמד לאוסקר, לגלובוס הזהב וזוכה פרס דקל הזהב בפסטיבל קאן ופרס הסזאר ולנטין, דוגמנית צעירה החיה בז'נבה, פוגעת עם רכבה בכלב. היא מטפלת בו ובאה להחזירו לבעליו, שופט בדימוס שחי לבדו. השופט, כך היא מגלה, מעביר את רוב זמנו בציטוט אובססיבי לשיחות הטלפון של שכניו. על אף עשרות השנים המפרידות בין השניים, מתפתח בהדרגה קשר חברות אמיץ ביניהם בעודם דנים בנושאים של אובדן, מוסר והעבר של כל אחד מהם. הסרט השלישי והאחרון בטרילוגיה המהוללת של קז'ישטוף קישלובסקי עוסק בנושא אחווה. "סרט שנוצר בידי אמן בשיא כוחו" (Washington Post) "הסרט היפה והמרגש ביותר של הבמאי" (TIME Magazine) "יצירת מופת" (Reel Views)