R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
החלטה גורלית עומדת בפתחו של גבר בורגני נשוי. בשעות אחר הצהריים נוטה פרדריק לפנטז על נשים זרות, אבל אף פעם לא לוקח יוזמה. הכל טוב ויפה עד שקלואי, פילגשו לשעבר של חבר טוב, מתחילה לבקר אותו לעיתים תכופות...