זה יולי, ולדלפין אין לאן ללכת בקיץ. היא מרגישה מאוד משועממת ו"ריקה", אבל זה לא יימשך; יום אחד היא פוגשת בטעות מישהו שנראה כאילו הוא לגמרי בנוי בשבילה...