סיפורם של שני איט סיידרס קוואטרו ונוזה שמתחרים על ליבה של אותה ברוחה, רק שהתחרות מתנהלת ב-240 קמ"ש בלוס אנג'לס במרוצי רחוב לא חוקיים,כשהמשטרה רודפת אחריהם.
