הבמאי סיימון ווינסר חוזר לעלילת "יונה בודדה", אותה מיני-סדרה שביים בסוף שנות ה-80 עם רוברט דובאל. מדובר בפריקוול לסדרה ההיא שמתאר את פעילותם של שני הטקסס ריינג'רס, אוגוסט מק'קרי ווודרו קול. הסדרה מתארת את מלחמותיהם תחת פיקודו של קפטן ינקי אקסצנטרי בשם איניש סקאל (מגלם אותו ואל קילמר באיפור כבד ושפם), מול שבט הקומנצ'י ומול מספר עבריינים, ביניהם הבנדיט המקסיקני אאומדו. בין לבין יש גם זמן לרומנטיקה – גאס עם קלרה, קול עם מגי, הזונה שילדה לו ילד, ואשתו של סקאל עם כמה שיותר ריינג'רים חתיכים! את התפקיד הזה מאיישת רייצ'ל גריפית' (עמוק באדמה).