מלאכי הגיהנום

בשנת 1930 ביים המולטי-מיליונר המעופף ומפיק הקולנוע האגדי, שדמותו מתוארת בסרטו החדש של מרטין סקורסזה (הטייס), את סרטו הראשון. הוא ביים רק סרט אחד נוסף, 13 שנים מאוחר יותר. הווארד יוז היה (ועדיין) סוג של מיתוס בתרבות האמריקנית, במיוחד בגלל עניינו האובססיבי בתעופה. הסרט, איך לא, מביא את סיפורם של שני אחים, סטודנטים באוקספורד, שמתגייסים לחיל האוויר המלכותי הבריטי במלחמת העולם הראשונה, ויוצאים יחדיו למשימת הפצצה מסוכנת. הצילום של טוני גאודיו (Little Caesar, הרי סיירה) אף היה מועמד לפרס האוסקר. עם הכוכבנית ההוליוודית, ג'ין הארלו.