מרד נעורים לצפייה ישירה בחינם!

חנון טיפוסי נאלץ לבלות שבוע עם הוריו באתר קרוואנים. שם הוא פוגש בנערת חלומותיו, שיני סונדרס, רק כדי לגלות שהיא לא ממש מרגישה כלפיו את מה שהוא חש אליה. ניק מחליט לא לוותר, וכדי לזכות בליבה הוא ממציא אל...