קלייר בת ה 17 מגלה שהיא בהריון בחודש חמישי ומחליטה ללדת את התינוק בחשאי. היא מוצאת מקלט אצל מדאם מליקיאן, תופרת של בגדי אופנה. מערכת יחסים מיוחדת נרקמת בין השתיים.