מבקר התרבות דיויד קפש (בן קינגסלי) מוצא את חייו - עליהם הוא מציין כי הם במצב של "גבריות משוחררת" נקלעים לסדרה של בלבול טרגי, בידי קונסואלה קסטילו (פנלופה קרוז), סטודנטית מנומסת. עוד משתתפים: דניס הופר, פיטר סארסגרד ופטרישיה קלארקסון. על התסריט אחראי ניקולס מאייר ("הכתם האנושי"), ועל הבימוי איזבל קויקסט ("הסוד שמעבר למילים").