הצעדה

פרק קטן נוסף מגל המחאות של 1968. פאולה היא תלמידה מצטיינת בתיכון במזרח לוס אנג'לס, שמתחילה להפנים את האפליה שחווים היא וחבריה המקסיקנים בבתי הספר באזורים היותר משודרגים של העיר. בתמיכת אחד ממוריה היא מארגנת מחאה של אלפים, שבה התלמידים יוצאים לרחובות באמצע יום הלימודים. רבים מהמשתתפים המקוריים במצעד מופיעים כאן כניצבים.