ראש בראש עם משפחת שטיין

בנג'מין פידלר בן ה-12 היה לאחרונה בבר מצווה של חברו -בן למשפחת סטיין. בר מצווה יקרה ומושקעת שנעשתה על ספינת תענוגות בהשפעת הטיטאניק. בעקבות הבר מצווה של משפחת סטיין, כדי לא להישאר רחוק מהם וכדי לעמוד בקצב שלהם, גם משפחת פידלר מחליטים לקיים את הבר מצווה הקרבה ובאה של בנג'מין יקרה ומפוארת במקום מפואר כלשהו... כמו איצטדיון. בנג'מין שלא הכי מתלהב מהרעיון מחליט שאם כבר בר מצווה, אז הוא צריך לאחד בין סבא שלו ואבא שלו, ובסתר מזמין את סבו שעבר לגור בשמורה אינדיאנית והתרחק מהמשפחה, ועכשיו צריך להתמודד שוב עם בנו אותו עזב (בגילומו של ג'רמי פיבן, "הפמליה").