סיפורה של צ'ילה דרך חייהם של שני ילדים בני 11 המתגוררים בסנטיאגו, האחד בשכונת יוקרה והשני בעיר פחונים סמוכה.