R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
כאשר למשפחת רוקוול גורם פנצ'ר בגלגל המכונית, הם מחפשים מחסה ללון את הלילה במסעדת פונדק דרכים רעוע. את המקום מנהלת גראני (ליז ליטל) אישה לא שפוייה הנשלטת על ידי היצרים המעובתים שלה כתוצאה מניתוח בפניה ...